As minhas leituras de Jorge Amado vão de vento em popa, terminei mais um!
Jubiabá é um pai de santo que é o apoio de toda a gente, mas o livro não conta a história de Jubiabá, conta a história de Antonio Balduíno, um negro que fez de tudo pra fugir do trabalho por considerar que o trabalho fazia os homens escravos, mesmo sendo livres, depois ele acaba encontrando motivos pra ser um homem melhor e lutar pelo que ele realmente achava que era certo.
Sobre o livro: Aplaudido pela crítica especializada e pelos leitores desde a sua estréia nas letras, em 1931, sucesso que se repetiria com seus dois livros que se seguiram, Cacau e Suor, nesta ordem e a curto intervalo, Jorge Amado viu sua posição definitivamente firmada no panorama literário brasileiro com o lançamento de Jubiabá, uma história sobre a vida dos negros e da gente humilde de sua querida cidade do Salvador. Corria o ano de 1933, e o escritor todavia não completara vinte e três anos de idade.
O livro representou uma verdadeira revolução no romance brasileiro. Antônio Balduíno, sua figura central, tornou-se um dos personagens mais populares da novelística de nosso país, e Jubiabá foi o trampolim que projetou Jorge Amado no exterior, através de uma serie impressionante de traduções.
Bahia de Tous les Saints foi o título que recebeu em versão francesa, da Gallimard, com um número elevado de edições, e em alemão (República Democrática Alemã), espanhol, grego, húngaro, italiano, norueguês, polonês, romeno, russo e tcheco o êxito da obra comparou-se ao que obtivera no Brasil desde o lançamento de sua edição original.
Proceguindo na sua vitoriosa carreira, o romance passou também para o teatro, em duas realizações de Roberto Alvim Correia de Miroel Silveira; foi comprado para o cinema italiano por Riberto Rosselini e adaptado, em nosso país, para o rádio, televisão e histórias em quadrinhos.
Assim se resume a história de sucessos de um livro que ocupa lugar muito especial na preferência dos leitores de Jorge Amado, autor exclusivo da Record em língua portuguesa no Brasil.
Nenhum comentário:
Postar um comentário